Blaue Literatur

Originaltitel:	Aoi Bungaku Series
Alternativtitel:	Blue Literature Series
Herstellungsland:	Japan
Erscheinungsjahr:	2009
Regie:	Tetsuro Araki Morio Asaka Atsuko Ishizuka [Alle Regisseure anzeigen] Shigeyuki Miya Ryosuke Nakamura
Darsteller	Figur
Mitsuki	Aya Endô (jap. Synchronsprecher)
Shizuko	Aya Hisakawa (jap. Synchronsprecher)
Takada	Hidenobu Kiuchi (jap. Synchronsprecher)
K	Rikiya Koyama (jap. Synchronsprecher)
Ojousan	Houko Kuwashima (jap. Synchronsprecher)
Kandata	Mamoru Miyano (jap. Synchronsprecher)
Akiko	Nana Mizuki (jap. Synchronsprecher)
King	Daisuke Namikawa (jap. Synchronsprecher)
Yoshiko	Mamiko Noto (jap. Synchronsprecher)
Tsuneko	Romi Pak (jap. Synchronsprecher)
Melos	Masato Sakai (jap. Synchronsprecher)
Joshima	Tomokazu Seki (jap. Synchronsprecher)
Serinuntius	Hiroyuki Yoshino (jap. Synchronsprecher)

Genre:	Okkult, Thriller, Serien
Film suchen bei:	Amazon.com, eBay, OFDb, IMDb

Inhalt

No Longer Human (1-4): Oba Yozo ist die Hauptperson der ersten Geschichte. Diese spielt um das Jahre 1930, als sich Japan in einer Wirtschaftskrise befindet. Yozos tragisches Leben beginnt bereits im frühen Kindesalter, da sein Vater ihn verachtet und er nie als Sohn angesehen wurde. Seit dem kämpft er mit diesem Gedanken. Mittlerweile ist er zu einem jungen Mann herangewachsen und möchte sein Leben bald beenden, als er mit einer Freundin einen Selbstmord begeht. Jedoch überlebt Oba und zieht zur einer Reporterin, mit der er ein friedliches Leben führen möchte. Er beginnt Mangas zu zeichnen, doch sieht er in seinen Werken nur Monster, mitunter auch sich selbst, die ein Leben nicht verdient haben. Sein Zweifel um die Anerkennung in der Gesellschaft überkommt ihn obwohl er eigentlich glücklich ist...

In the Forest, Under Cherries in Full Bloom (5-6): In der zweiten Geschichte geht es um den Räuber Shirimaru, der in den Bergen lebt und dort sein Leben verbringt. Als er eines Tages eine Karawane überfällt, nimmt er die hübsche Akiko zu seiner Frau, und erfüllt ihr jeden noch so schrecklichen Wunsch...

Kokoro (7-8 ): In dieser Geschichte geht es um einen jungen Mann, der einfach nur Sensei (Lehrer) genannt wird. Nachdem seine Eltern verstorben sind und er den Kontakt zu seiner Verwandtschaft abgebrochen hat, lebt Sensei bei einer älteren Dame und ihrer Tochter. Aus alten Tagen kennt er seinen Freund K, den er davon überzeugen möchte, bei sich zu wohnen. Da K selbst einsam ist und keinen Kontakt zu Verwandten gepflegt hat, ist seine einzige Hoffnung die Fortbildung seines Glaubens. Als er sich dann in die Tochter der Mieterin verliebt, tränkt Sensei ihn in einen Strudel aus Zweifel- und Schuldgefühlen...

Run, Melos! (9-10): Takada ist Drehbuchautor und darf nach seinen erfolgreichen Erstlingswerken eine eigene Fassung von Schillers „Die Bürgschaft“ schreiben, welche im Theater aufgeführt werden soll. Als er das Stück zu lesen beginnt, kommen einige Erinnerungen aus seiner Jugend wieder ins Gedächtnis geschossen, die ihn an den Hauptcharakter aus dem Buch erinnern. Dass führt dazu, dass die eigentliche Geschichte mit der seiner Vergangenheit zu verschmelzen beginnt und gegen Ende die Frage aufstellt, ob man einem Menschen vertrauen soll.

The Spider's Thread (11): Der Schurke Kandata versetzt die ganze Stadt in Aufruhr, als er dem König während einer Jubiläumsfeier droht. Kandata fühlt sich unbesiegbar und seine Morde durch das Land werden aus dem Blickwinkel einer Spinne verfolgt. Als er dann gefangen genommen und zu Tode verurteilt wird, bekennt er sich seinen Fehlern und der einzige Strang der aus der Hölle führt, ist der seidene Faden einer Spinne...

Hell Screen (12): In der letzten übergreifenden Geschichte geht es um den Künstler Yoshihide und seine Tochter, welche nach der Hinrichtung von Kandata den Auftrag bekommen, das Mausoleum des Königs mit Landschaftsbildern seines Reiches zu bemalen. Als Yoshihide die Herrschsucht des Königs erkennt, beginnt er ein Werk zu zeichnen, welches die Qualen des Landes offenbart. Um der Todesstrafe des Königs zu entgehen, bittet er ihn um einen letzten Gefallen und zeichnet die wahre Hölle auf Erden, als seine eigene Tochter in Flammen steht...

Kommentar

Den Anime den ich heute vorstelle nennt sich „Aoi Bungaku“, was auf deutsch soviel wie “Blaue Literatur“ heißt. Insgesamt wurden dabei sechs verschiedene Geschichten berühmter japanischer Autoren ins Zeichentrickformat adoptiert, die sich während des 20 Jahrhunderts abspielen und grob gesagt sich mit der Psyche des Menschen (mehr oder weniger) tiefgründig befasst. Für jede Geschichte wurde auch ein anderes Produktionsteam beauftragt, was sich in erster Linie vor allem im Zeichenstil widerspiegelt (Hauptcharakter der ersten Geschichte erinnert nicht nur an den Protagonisten Light Yagami aus Death Note, sondern wurde auch von dessen Machern gezeichnet). Komponist Hideki Taniuchi steuerte ebenfalls den Soundtrack bei.)

No Longer Human (1-4): Die erste Geschichte hat mir von allen am besten gefallen. Was man als Zuschauer geboten bekommt ist eine kurze, tiefgründige Story über eine Persönlichkeit die vom Leben zerfressen ist und kein Sinn mehr darin sieht, weiterzuleben. Dass mag zwar nicht sehr originell klingen, ist im Endeffekt aber sehr düster, mitreißend und stellenweise auch philosophisch umgesetzt worden. Zudem ist Grafik sehr toll und detailverliebt, wenn auch fast farblos, trägt aber wunderbar zum Gesamtwerk bei und da mich die ersten vier Episoden sehr überzeugen konnten, gebe ich dem ersten Buch vier Punkte, da sich einem beim zweiten Schauen mit Vorwissen einige neue Sache erschließen.

In the Forest, Under Cherries in Full Bloom (5-6): Der Sinn des zweiten Buches will sich mir nicht ganz erschließen. Zwar geht man von einer übernatürlichen Macht aus, diese bleibt aber bis zum Schluss unbegründet In diesen zwei Episoden gab es auch kaum etwas, dass mich positiv gestimmt hat. Fällt einem nach kurzer Zeit der farbenfrohe Zeichenstil ins Auge, so kann die Handlung mit Füllszenen leider gar nicht unterhalten. Weder großartig philosophisch oder sonst wie plätschert der ganze Verlauf vor sich hin, bis mit einigen kitschigen Komik-Einlagen letzte Ernsthaftigkeit genommen wird. Einzig allein der Schluss wartet mit einer Pointe auf, ansonsten bleibt es bei zwei Punkten für dieses Werk.

Kokoro (7-8 ): Dass sich der Stoff eines ganzen Buches in zwei Episoden von gerade mal 40 Minuten Laufzeit nicht packen lässt, ist eigentlich verständlich, doch im Gegensatz zu den ersten beiden Geschichten scheint der Verlauf mitten aus der Handlung entnommen zu sein. Zwar werden jegliche Fragezeichen in Kürze beantwortet, mehr als einer netten Wendung darf man auch in der dritten Geschichte mit der Lupe suchen. Wie ich finde zeigt „Kokoro“ Kreativität nur in der Zeichnung, diese ist wie in der letzten Geschichte sehr schön geworden. Wenn mir danach ist, dann schaue ich mir schöne Bilder an, mit 40 Minuten Laufzeit lässt sich mehr machen, deswegen nur drei Punkte.

Run, Melos! (9-10): Ich hätte nicht gedacht, dass mich die vierte Story, vor allem wegen den letzten beiden, nochmal so beeindrucken würde. Hier ist von Anfang eine interessante Idee vorhanden die auch clever zu Ende gedacht wird ohne dabei kitschig zu wirken, wie es in Buch zwei der Fall war. Es geht um einen Autor, der in seiner Jugend auf einen Freund vertraut hat und enttäuscht wurde und seit dem Menschen skeptisch gegenüber steht was Vertrauen untereinander angeht. Man könnte denken es handle sich hierbei um ein gewöhnliches Drama, was ja auch völlig richtig ist, positiv fällt aber ins Gewicht, dass die Story in zwei verschiedenen Perspektiven erzählt wird, einmal aus der Sicht des Autors und einmal aus der Sicht der ausgedachten Bühnenkünstler. Da beide Geschichten in gleicher Zeitspanne, also parallel vorgetragen werden, wird man als Zuschauer gleich zu Beginn der Geschichte herzlichst dazu eingeladen, weiter zuschauen. Mir hat der Mix gut gefallen, definitiv mal was anderes. Hinzukommt ein erneut gelungener Zeichenstil mit herrlichen Öl-Zeichnungen und einer Liebe zum Detail. Fünf Punkte

The Spider's Thread (11): Die vorletzte Geschichte holt an optischen Möglichkeiten nochmal alles raus. Typisch für eine Kurzgeschichte wie diese lässt sich zwar eine Rahmenhandlung erschließen, dafür bleiben gewisse Dinge unbeantwortet. „The Spider's Thread“ mag vor allem durch seine Optik zu begeistern, kann aber auch mit seinen Charakteren im O-Ton überzeugen. Gegen Ende der Geschichte werden wieder mal einige allgemeine Fragen über das menschliche Dasein thematisiert, unter anderem wird dem Zuschauer eine Hölle gezeigt, wie man sie unter solchen Aspekten wohl noch nie gesehen hat. Dass ist schwer zu beschrieben, da mir an dieser Stelle auch kein passendes Beispiel einfällt Für diese Episode gibt es fünf Punkte.

Hell Screen (12): Die letzte Geschichte, die auf den Charakteren von „Hell Screen“ aufbaut, lässt sich schlichtweg als Meisterwerk bezeichnen. Warum? Nun, da hätten wir nochmals eine sehr gute Story die Dank ihrer grandiosen Visualität und Thesen zur Philosophie ebenfalls mit tiefgründigen Charakterwerten punkten kann. Die Serie findet in ihrer letzte Episode nochmals ihren absoluten Höhepunkt und endet in einem farbenfrohen Spektakel verspielter Lichteffekte in einem grandiosen Setting. Dafür gibt es nochmals die volle Punktzahl.

Wert
Schön, dass der Durchschnitt genau vier Punkte ergibt, den diese Wertung hat sich „Aoi Bungaku“ verdient. Auch wenn die zweite und dritte Geschichte fragwürdig und stellenweise zäh ist, haben mich die anderen regelrecht begeistert. Wer für Philosophie und tiefgründige, teils auch traurige Geschichten etwas übrig hat, könnte sich mit dieser Serie anfreunden

Filmreview von: Preytor / Alle Reviews von Preytor

Trailer zum Film

Veröffentlichungen

Die Serie wurde in Deutschland bisher nicht veröffentlicht, im Internet findet man als Fansub mit deutschen Untertitel. In Japan gibt es bereits eine Blu-ray Veröffentlichung mit atemberaubendem Bild. Ferner ist in Amerika auch eine normale DVD mit englischen Untertitel veröffentlicht worden.

Filmbewertung

Unser Gesamteindruck:

Durchschnittliche Besucherwertung:	Noch nicht bewertet

Eigene Bewertung zum Film abgeben:

Unsere Filmbörse

In unserer Filmbörse kannst du Filme und filmbezogene Artikel kostenlos zum Verkauf anbieten. Es fallen keine Einstellgebühren und keine Verkaufsprovisionen an.

Derzeit sind keine Angebote zu diesem Film vorhanden.

Empfehlungen

Wenn dir dieser Film gefallen hat, empfehlen wir auch:

The Garden of Sinners - Thanatos ( Japan

Japan, 2007)