Die Mumie

Originaltitel: The Mummy
Herstellungsland: USAUSA
Erscheinungsjahr:  1932
Regie: Karl Freund
 

Darsteller

Figur

Boris Karloff  Imhotep / Ardath Bey
Zita Johann  Helen Grosvenor / Anck-es-en-Amon
Edward van Sloan  Dr. Muller
David Manners  Frank Whemple
Arthur Bryon  Sir Joseph Whemple
Bramwell Fletcher  Ralph Norton
Kathryn Bryon  Frau Muller
Leonard Mudie  Professor Pearson
  
Genre: Klassiker, Grusel, Okkult
Film suchen bei: Amazon.de, eBay, OFDb, IMDb
 Deutsches DVD-Cover, erschienen bei Universal

Inhalt

Der Ägyptologe Sir Joseph Whemple und sein Assistent Norton entdecken in der ägyptischen Wüste die mumifizierte Leiche des Hohepriesters Imhotep und eine geheimnisvolle Schriftrolle. Während der Okkultist Dr. Muller Whemple eindringlich warnt, die Geister der Toten ruhen zu lassen, erbricht Norton den alten Papyros. Von seinem hysterischen Gelächter alarmiert, finden Whemple und Muller kurz darauf den wahnsinnig gewordenen Norton. Die Mumie und die Schriftrolle aber sind verschwunden.

Zehn Jahre später: Whemples Sohn Frank leitet inzwischen die Ausgrabungen, und nach einem Hinweis des mysteriösen Einheimischen Ardath Bey – niemand anders als der von Mullbinden befreite Imhotep – entdeckt er das Grab der altägyptischen Prinzessin Anck-es-en-Amon. Zeitgleich verliebt sich Frank in die bei Dr. Muller lebende Halbägypterin Helen Grosvenor – und ruft damit Ardath Bey auf den Plan, der in der ebenso exzentrischen wie charmanten Helen die Inkarnation von Anck-es-en-Amon erkennt, die er vor vielen tausend Jahren liebte und nach ihrem Tod ins Leben zurückrufen wollte, ein zweifacher Frevel, für den er lebendig einbalsamiert wurde. Ein Kampf zwischen Imhotep auf der einen und Frank und Muller auf der anderen Seite entbrennt – um Helens Leben, aber auch um ihre Identität...

Kommentar

Hierzulande muß man Karl Freunds „Die Mumie“ wohl als weitgehend unbekannten Klassiker des Horrorkinos bezeichnen, denn obwohl dieser Film die Mutter aller Mumienfilme ist, eine stolze Anzahl von Remakes und Variationen nach sich gezogen hat und – diese Ansage sei schon hier gemacht – bis heute der mit Abstand beste Vertreter seines Subgenres ist, hat er in unseren Breiten den Geheimtip-Status nie hinter sich gelassen. Das dürfte vor allem daran liegen, daß er sowohl im TV als auch auf Video bzw. DVD nur OmU präsentiert wird; der Legende nach hat RTL vor vielen, vielen Jahren, als sich dieser Sender noch RTL Plus nannte, mal eine Synchronfassung ausgestrahlt, aber sollte daran tatsächlich ein Körnchen Wahrheit sein, hat es wohl seinen Grund, daß diese Version seitdem in einem Giftschrank ruht. Erfreuen wir uns also am Original, dies um so mehr, da wir dort die Gelegenheit haben, Boris Karloff zu lauschen, der – wie die meisten klassischen Horrorstars – eine sehr einprägsame Stimme besaß und diese auch zu nutzen wußte, aber nur höchst selten adäquat eingedeutscht wurde. Sein Imhotep / Ardath Bey ist das vielleicht zärtlichste „Monster“ des Universal-Gruselkabinetts.

Die Vorstellung, daß sich Mumien aus ihren Sarkophagen erheben, um Grabräubern die Leviten zu lesen, war den alten Ägyptern mehr als fremd und ist einzig erfindungsreichen Filmproduzenten-Hirnen entsprungen, die, nach Howard Carters spektakulären Funden in Ägypten und den bald darauf einsetzenden Yellow-Press-Schlagzeilen über Pharaonenflüche, neue Stoffe suchten, gerade für Boris Karloff, der nach seiner Darstellung des Monsters in James Whales „Frankenstein“ (1931) zum ungekrönten König des Horrorfilms aufgestiegen war. Basierend auf einem Konzept über den historischen Scharlatan Cagliostro, entwickelte Drehbuchautor John Balderston eine Geschichte über eine wiedererwachte Mumie, die ihre Entdecker in Angst und Schrecken versetzt. Balderstons Entwurf bekam sofort grünes Licht, denn was für Möglichkeiten bot diese Idee für "Karloff the Uncanny" und den nicht minder genialen Universal-Maskenmagier Jack Pierce!

Aber nicht nur bei der Stoffwahl ließ sich Balderston inspirieren; auch handlungstechnisch ist „Die Mumie“ auf den ersten Blick ein eher epigonaler Film, bedient er sich doch ausgiebig bei dem gerade einmal ein Jahr zuvor entstandenen Universal-Hit „Dracula“ (1931), dessen Bühnenvorlage kein anderer als Balderston für den amerikanischen Markt bearbeitet hatte: In beiden Filmen geht es um eine junge Frau, die in den Bann eines unsterblichen, charismatischen Halbwesens gerät, allerdings von ihrem Geliebten und einem befreundeten, dem Okkulten zugewandten Wissenschaftler errettet wird. Das Halbwesen wird zunächst nicht als solches erkannt und hat deshalb auch Zugang in das Haus unserer Helden und der jungen Frau, die es in seine Gewalt bekommt; es verfügt zudem über hypnotische Fähigkeiten und kann sich so vor allem die Bediensteten nutzbar machen. Allerdings ist es durch religiöse Symbole zu bannen: Weicht Dracula dem Kreuz, ist Imhotep gegen einen ägyptischen Talisman machtlos. Zudem trafen die Horrorfans vor wie hinter der Kamera auf vertraute Namen: David Manners und Edward van Sloan wiederholten quasi eins zu eins ihre Dracula-Rollen als Liebhaber der bedrohten Dame bzw. als nahezu allwissender Gelehrter, und Regie führte Karl Freund, einer der wichtigsten Kameramänner des Stummfilms (etwa für Friedrich Wilhelm Murnaus „Der letzte Mann“ (1924) und Fritz Langs „Metropolis“ (1926); ab Ende der 1920er Jahre arbeitete Freund dann in Hollywood, wurde 1938 gar mit einem Oscar ausgezeichnet (manchmal trifft es ja doch die Richtigen)), der auch Tod Brownings „Dracula“ photographiert hatte, wobei er hier in den klassischen Szenen, gerade in der ersten Viertelstunde in Transsilvanien, faktisch auch der Regisseur war. Man möchte beinahe annehmen, Freund habe Browning – einem schon damals beinahe legendären Genreregisseur – gleich mit seiner ersten offiziellen Regiearbeit zeigen wollen, wie man es richtig macht, und in der Tat: „Die Mumie“ erweist sich fast von der ersten Szene an als verkapptes, nach Ägypten verlegtes „Dracula“-Remake, ist allerdings – das muß ich selbst als großer Anhänger des Browning-Films konstatieren – eine schönere, atmosphärisch dichtere, einheitlicher inszenierte, schlüssigere, vielschichtigere und nicht zuletzt schauspielerisch bessere Variante. Auch inhaltlich ist der Film weniger abgekupfert, als es scheint, plünderte er doch nicht nur den „Dracula“-Film, sondern vertiefte gleichzeitig dessen Motive und wurde so seinerseits für das Grusel- und nicht zuletzt für das Vampirfilm-Genre geradezu wegweisend: Imhotep verfolgt Helen Grosvenor, weil er sie als Wiedergeburt seiner geliebten Anck-es-en-Amon identifiziert, für die er einst sein Leben verlor und mit deren Inkarnation er nun, in einer neuen Daseinsform, leben möchte; und mit Helen Grosvenor begleiten wir eine junge, starke Frau, die mehr und mehr die Gewißheit verliert, wer sie eigentlich ist und auf welche Seite des Lebens sie gehört – eine Situation, die auch zwei der interessantesten Dracula-Versionen motiviert: Dan Curtis’ „Dracula“ (1973) und Francis Ford Coppolas auf Curtis’ Adaption basierenden, ihm aber in allen Belangen überlegenen Meilenstein „Bram Stoker’s Dracula“ (1992).

Spricht dies alles erst einmal für die filmgeschichtliche Relevanz von Karl Freunds Regiedebüt, ist „Die Mumie“ doch auch und vor allem ein Klassiker aus eigenem Recht, ist der Streifen der wohl am besten photographierte und vielleicht subtilste Gruselfilm, den Universal je produziert hat, was nicht zuletzt an der oft gepriesenen Szene der erwachenden Mumie offenbar wird. Obwohl Jack Pierce Boris Karloff in einer zig-stündigen Prozedur (Karloff sprach von der qualvollsten Tortur seiner Karriere) von Kopf bis Fuß bandagierte, zeigte Freund nicht die umherwandelnde Mumie, sondern nur ihre Hand und die Reaktion des daraufhin dem Wahnsinn verfallenden Norton, dessen hysterisches Lachen Dwight Fryes Renfield aus Brownings „Dracula“ Tribut zollt, zugleich aber keinen Vergleich zu Frye zu scheuen braucht! Auch später ist das Erzähltempo eher gemäßigt, nichtsdestotrotz baut der Film, unterstützt von der gelungenen Musik (einem der ganz frühen Horror-Scores) des in den Credits nicht genannten James Dietrich, eine stets gegenwärtige Spannung auf, die eher dem präsentierten Beziehungsgeflecht als den äußeren Schockeffekten geschuldet ist und viel dem vorzüglichen Spiel der Hauptdarsteller verdankt. Karloffs Ardath Bey – dessen Maske nicht weniger bewundernswert ist als die der noch bandagierten Mumie – ist eines der komplexesten Universal-„Monster“ überhaupt, ein über Leichen gehender und doch unfaßbar sanfter Liebender, der nie die Stimme erhebt, sich – wenn überhaupt (was seine Geisterhaftigkeit noch betont) – nur langsam bewegt, ein durch die Unsterblichkeit Getriebener, der in der Liebe Erlösung sucht (und das war im Genrefilm der damaligen Zeit wirklich noch weitgehend unbetretenes Land). Ihm zur Seite stand die wundervolle Zita Johann, die sich leider bereits nach wenigen Jahren zugunsten des Theaters aus dem Filmgeschäft zurückzog und deren Helen die wahrscheinlich modernste, selbständigste und interessanteste Heroine ist, die man in den klassischen Universal-Gruslern zu sehen bekommt.

Also, noch einmal zum Mitschreiben: Karl Freunds „Die Mumie“ ist ein ebenso intelligenter wie atmoshärischer und seiner offensichtlichen Inspirationsquelle unerachtet sehr origineller und wegweisender Horrorklassiker. Im Mumiengenre gibt es – trotz des äußerst stimmungsvollen Beinahe-Hammer-Remakes „Die Rache der Pharaonen“ (1959) von Terence Fisher und erst recht Stephen Sommers' mehr als freier, nichtsdestotrotz kurzweiliger Krawumm-Neuverfilmung von 1999 (über deren Fortsetzungen - wie über Herrn Sommers' sonstiges Werk - breiten wir dann mal den gnädigen Mantel des Schweigens) – bis heute nichts auch nur Gleichrangiges. Schon deshalb gebührt Karl Freunds Meisterwerk die knappe, aber trotzdem völlig verdiente Höchstnote.

Filmreview von: Ruthven / Alle Reviews von Ruthven

Trailer zum Film

Veröffentlichungen

Der Film ist bei Universal in mehreren Auflagen auf DVD erschienen und auch in diversen Universal Classic Monster Kollektionen enthalten.

Filmbewertung

Unser Gesamteindruck:
Durchschnittliche Besucherwertung:   (8 Stimmen)
Eigene Bewertung zum Film abgeben:  
Amazon-Angebote:
Coming soon > DVD & Blu-ray > Artikel 1 - 25 von 80
Eclipse - Biss zum Abendrot
Erscheinungstermin 24.12.2010
Preis: 17,95 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:30:08
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Robin Hood (Director`s Cut & Original-Kinofassung) [Blu-ray]
Erscheinungstermin 23.09.2010
Preis: 16,95 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:26:02
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Mario Barth - Männer sind peinlich, Frauen manchmal auch! (2 Discs)
Erscheinungstermin 17.09.2010
Preis: 17,30 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:31:03
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Die Schöne und das Biest (Diamond Edition, 2 Discs)
Erscheinungstermin 04.11.2010
Preis: 19,99 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:31:29
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Iron Man 2 [Blu-ray]
Erscheinungstermin 07.10.2010
Preis: 17,95 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:27:18
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Die Schöne und das Biest (Diamond Edition) (2 Blu-Rays + DVD) [Blu-ray]
Erscheinungstermin 04.11.2010
Preis: 24,99 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:31:27
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Robin Hood (Director's Cut)
Erscheinungstermin 23.09.2010
Preis: 14,99 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:26:07
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Inception [Blu-ray]
Erscheinungstermin 03.12.2010
Preis: 23,97 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:29:42
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Kick-Ass - Steelbook [Blu-ray]
Erscheinungstermin 16.09.2010
Preis: 19,99 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:29:09
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Sex and the City 2
Erscheinungstermin 22.10.2010
Preis: 14,95 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:27:06
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
True Blood - Die komplette zweite Staffel (5 Discs)
Erscheinungstermin 24.09.2010
Preis: 31,99 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:29:58
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Iron Man 1+2 (limited Steelbook, exklusiv bei Amazon.de) [Blu-ray]
Erscheinungstermin 07.10.2010
Preis: 29,99 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:30:58
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Mit dir an meiner Seite
Erscheinungstermin 23.09.2010
Preis: 14,99 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:28:04
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Prince of Persia: Der Sand der Zeit (inkl. Digital Copy) [Blu-ray]
Erscheinungstermin 30.09.2010
Preis: 23,95 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:27:04
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Prince of Persia: Der Sand der Zeit
Erscheinungstermin 30.09.2010
Preis: 14,95 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:27:04
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Friendship!
Erscheinungstermin 09.09.2010
Preis: 14,95 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:22:25
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Vergebung
Erscheinungstermin 31.12.2010
Preis: 15,40 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:26:59
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Mario Barth - Männer sind peinlich, Frauen manchmal auch!/Live [Blu-ray]
Erscheinungstermin 17.09.2010
Preis: 17,30 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:30:48
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Iron Man 2 (Einzel-DVD)
Erscheinungstermin 07.10.2010
Preis: 13,99 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:27:30
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Eclipse - Biss zum Abendrot [Blu-ray]
Erscheinungstermin 24.12.2010
Preis: 19,95 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:30:08
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Inspector Barnaby Vol.9 (4 DVDs)
Erscheinungstermin 01.10.2010
Preis: 27,99 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:31:02
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Alien Anthology (Facehugger Edition) [Blu-ray]
Erscheinungstermin 26.10.2010
Preis: 49,95 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:30:50
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Grey's Anatomy: Die jungen Ärzte - Sechste Staffel, Teil Eins (3 Discs)
Erscheinungstermin 14.10.2010
Preis: 27,97 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:30:24
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Predators - Limited Cinedition [Blu-ray]
Erscheinungstermin 05.11.2010
Preis: 30,99 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:32:24
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
Drachenzähmen leicht gemacht
Erscheinungstermin 22.10.2010
Preis: 12,99 EUR neu
Stand: 03.09.2010 14:27:11
Dein Wunschpreis: EUR Nur neue Artikel berücksichtigen
1 2 3 4 Vorwärts
Die Produktpreise und die Produktverfügbarkeit sind zum angegebenen Datum / Zeitpunkt korrekt und können sich ändern. Die Preis- und Verfügbarkeitsangaben, die auf amazon.de zum Zeitpunkt des Kaufs angezeigt werden, gelten für den Verkauf dieses Produktes. Gewisse Inhalte, die auf dieser Webweite erscheinen, stammen von Amazon EU Sarl. Diese Inhalte werden so, wie sie sind zur Verfügung gestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.

Unsere Filmbörse

In unserer Filmbörse kannst du Filme und filmbezogene Artikel kostenlos zum Verkauf anbieten. Es fallen keine Einstellgebühren und keine Verkaufsprovisionen an.

Derzeit sind keine Angebote zu diesem Film vorhanden.

Empfehlungen

Wenn dir dieser Film gefallen hat, empfehlen wir auch:

Frankensteins Braut (USAUSA, 1935)
OT: Bride of Frankenstein, Regie: James Whale
Mit: Dwight Frye, Una O'Connor, O.P. Heggie, Elsa Lanchester, ...

Der Ghul (GroßbritannienGroßbritannien, 1933)
OT: The Ghoul, Regie: T. Hayes Hunter
Mit: Boris Karloff, Ernest Thesiger, Cedric Hardwicke, Dorothy Hyson, ...

Der Fluch der Mumie (GroßbritannienGroßbritannien, 1967)
OT: The Mummy's Shroud, Regie: John Gilling
Mit: André Morell, John Phillips, David Buck, Elizabeth Sellars, ...

Das Erwachen der Sphinx (GroßbritannienGroßbritannien, 1980)
OT: The Awakening, Regie: Mike Newell
Mit: Charlton Heston, Susannah York, Jill Townsend, Stephanie Zimbalist, ...

Katzenmenschen (USAUSA, 1942)
OT: Cat People, Regie: Jacques Tourneur
Mit: Simone Simon, Kent Smith, Tom Conway, Jane Randolph, ...

Dracula (USAUSA, 1973)
OT: Dracula, Regie: Dan Curtis
Mit: Simon Ward, Jack Palance, Nigel Davenport, Pamela Brown, ...

Vampyr - Der Traum des Allan Grey (DeutschlandDeutschland, 1932)
OT: Vampyr - Der Traum des Allan Grey, Regie: Carl Theodor Dreyer
Mit: Julian West, Maurice Schutz, Sybille Schmitz, Rena Mandel, ...


Weitere Filmtipps aus dem Bereich Klassiker

Weitere Kommentare zum Film

Es wurden noch keine Kommentare zu diesem Film abgegeben.
 
Eigenen Kommentar zum Film schreiben.

Mitglied beim Toplinks Banner-XChange